Given the continuation of quarantine until the end of summer 2021, it is interesting to know:
Can the employer terminate the contract in case of deterioration of the employee’s health on its own initiative?
Can the employer terminate the contract in case of temporary disability of the employee (hospital stay)?

In accordance with paragraph 2 of Part 1 of Art. 40 Labor Code of Ukraine, indeed, one of the grounds for termination of the employment contract at the initiative of the employer is to identify the employee’s incompatibility with the position or work performed due to health conditions that prevent the continuation of this work.
The consent of the employee must be a prerequisite for such a transfer.
Remember! Such dismissal is allowed only with the prior consent of the trade union of which the employee is a member.